Crafty Carnation

Crafty Carnation


Thursday, 10 March 2016

Churn Dash Delight B.O.M. by Kinship Quilters and Garden Path Quilts

Hi there, hope you are all well.

Γεια σας, ελπίζω να είστε όλοι καλά.

This is a post about a quilt top that I finished putting together a few days ago. I am proudly presenting this Block-of-the-Month (BOM) Facebook group that is owned and organized by Deanna Nagle, a young lady from North Carolina, USA. We found each other in another quilting-related FB group at the end of 2014. When she stated that she was thinking of making a FB group with a BOM club, I immediately said «yes, me, me, I will take part in it», even though I had no idea what we would make. Last year was the year of the BOM’s, and quilt-alongs, and knit-alongs, have I mentioned that??? I was taking part in three different  BOM’s, one from Greece, one from the States (Deanna’s) and one also from the States which I quit at the very beginning cause I was sure I would not be able to keep up with it. I will present the BOM from Greece on another post, when I actually do some progress on it.

Σε αυτή την ανάρτηση θα σας πω για το πάνω μέρος ενός παπλώματος που ολοκλήρωσα πρόσφατα, πολλοί μπορεί να το είδατε τις προάλλες που το ανέβασα στο Facebook βραδιάτικα από τη χαρά μου!! Με πολύ χαρά και περηφάνια σας παρουσιάζω αυτό το Μπλοκ-του-μήνα (Μτμ) γκρουπ από το Facebook, το οποίο ανήκει στην Deanna Nagle, η οποία και το διαχειρίζεται, μια νέα κοπέλα από τη Βόρεια Καρολίνα των Ηνωμένων Πολιτειών. Αλληλοβρεθήκαμε σε ένα άλλο γκρουπ που σχετίζεται με την ραπτική-πατσγουορκ στο Facebook, στο τέλος του 2014. Μόλις ρώτησε αν θα ενδιαφερόταν κανένας να πάρει μέρος σε ένα καινούριο Μτμ, απάντησα αμέσως «ναι ναι, εμένα εδώ, εγώ θέλω να πάρω μέρος», χωρίς να έχω την παραμικρή ιδέα για το τι θα περιέχει. Σας έχω ξαναπεί ότι η περσινή χρονιά ήταν η χρονιά των Μπλοκ-του-μήνα, ράβουμε-μαζί, πλέκουμε-μαζί γκρουποκαταστάσεων. Όπως τα έφερε η χρονιά το 2015 ξεκίνησα σε τρεις ομάδες ραπτικής με Μτμ, ένα από την Ελλάδα, ένα από την Αμερική (αυτό της Deanna) και άλλο ένα από την Αμερική που το  άφησα σχεδόν στην πολύ αρχή του γιατί ήμουν σίγουρη ότι δεν θα το προλάβω να ασχοληθώ, αν κάτσω να αφιερώσω χρόνο και στα άλλα δύο. Το μπλοκ του μήνα από την Ελληνική ομάδα θα το αναλύσω σε άλλη ανάρτηση μόλις ξεκινήσω να τα ενώνω και να κάνω λίγη πρόοδο.

Deanna’s BOM FB group is called KinshipQuilters B.O.M. & Swappers Group. I did not take part into the swapping group, so I did not follow exactly what was going on there. So, the Block-of-the-month group had three levels, beginners, intermediate and advanced. The designs were all from Barbara Grutter, whose site is GardenPath Quilts. The fabrics used were from Kaffe Fassett  Collectives, including Kaffe Fassett, Philip Jacobs, Martha Negley and Brandon Mably; and it was divided in four color ways,  jewel, earth, citrus and pink!!! Since this was the first international B.O.M. that I had ever participated in, I did not know what to expect. So I decided to start with an easy design, by picking the beginners kits, and chose the jewel color way, because it included a little bit of everything in colors. Since I live in Greece and Deanna in USA, the packages would arrive two weeks after paying the invoice. So by the time each kit arrived, fellow quilters that had already received their kits, would upload a picture of their blocks on the Facebook group. Long story short, after the first month, I asked Deanna to sign me up for a second kit, this time intermediate level in pink!!!  Each level had its own characteristic title; the beginners were called “All around the town” , the intermediate “Churn dash delight” and the advances “The Circle of Life”. This post is about the intermediate block kit.

Η ομάδα της Deanna στο Facebook με το Μπλοκ-του-Μήνα ονομάζεται Kinship Quilters B.O.M. & Swappers Group. Για να καταλάβετε, ήταν χωρισμένο σε δυο ομάδες, η δεύτερη είχε ανταλλαγή κομματιών και δεν ασχολήθηκα, γιατί συμμετείχα σε ανταλλαγή μπλοκ στο ελληνικό γκρουπ, οπότε μπήκα στην πρώτη ομάδα του Μτμ. Αυτό λοιπόν το Μπλοκ-του-μήνα ήταν χωρισμένο σε τρία επίπεδα, στους αρχάριους, στους ενδιάμεσους και στους προχωρημένους. Τα σχέδια ήταν από την Barbara Grutter, η οποία έχει το Garden Path Quilts. Τα υφάσματα που χρησιμοποιήσαμε ήταν από τη συλλογή Kaffe Fassett, η οποία περιείχε σχέδια από τους Kaffe Fassett, Philip Jacobs, Martha Negley και Brandon Mably. Επίσης ήταν χωρισμένη και σε χρωματικές ομάδες, όπως του πετραδιού (πολύτιμου λίθου? Πώς να το μεταφράσω τώρα αυτό!!!), της γης, του κίτρου και του ροζ. Εγώ διάλεξα να ασχοληθώ με ένα εύκολο σχέδιο, οπότε πήρα των αρχαρίων και σε αποχρώσεις του πετραδιού που μου φαίνεται είχε τα πιο όμορφα χρώματα. Περιττό να πω ότι επειδή εγώ μένω στην Ελλάδα και η Deanna στην Αμερική, το πακέτο έκανε συνήθως 2 εβδομάδες για να φτάσει μετά την πληρωμή. Μέχρι να φτάσει, οι φίλες που είχαν ήδη παραλάβει τα πακέτα τους, είχαν ήδη ράψει τα μπλοκάκια τους και τα ανέβαζαν στην ομάδα στο facebook και τα βλέπαμε όλοι εκεί!!! Μη σας τα πολυλογώ, αφού παρέλαβα και έραψα το πρώτο μπλοκάκι μου, και αφού είδα τι έκαναν και οι άλλες, παρήγγειλα στην Deanna να με γράψει και σε μια δεύτερη ομάδα (!!!!) στους ενδιάμεσους με χρωματικές αποχρώσεις του ροζ. Τα μπλοκ του κάθε επιπέδου είχαν ένα  γενικό τίτλο, των αρχαρίων λεγόταν “All around the town” , των ενδιάμεσων “Churn dash delight” και των προχωρημένων “The Circle of Life”. Αυτή η ανάρτηση αφορά το δεύτερο.

So these are all the 12 block, one for each month.

Αυτά λοιπόν είναι τα 12 μπλοκ, ένα για κάθε μήνα.

I was following the finishing kit instructions, and I could see how it would turn out, but I never expected it to be so beautiful. Please keep in mind, I only knew Kaffe Fassett as a fabric designer, but had never worked with his fabrics at first hand. However, I decided to work with the KF Collective fabrics and on block designs that I would not consider of sewing just yet, and the result is over my expectations.

Ακολουθώντας τις οδηγίες για την ολοκλήρωση του πάνω  μέρους του παπλώματος, μπορούσα να δω σε γενικές γραμμές πως θα βγει, αλλά ειλικρινά δεν μπορούσα να φανταστώ ότι θα βγει τόσο όμορφο. Σκεφτείτε ότι τον Kaffe Fassett τον είχα ακουστά σαν σχεδιαστή υφασμάτων, είχα δει κάποια σχέδια και χρώματα, αλλά ήταν η πρώτη φορά που τα δούλευα από πρώτο χέρι, περιττό να σας πω ότι είναι υπέροχα!! Παρ’ όλες τις επιφυλάξεις μου, αποφάσισα να δουλέψω με τη συλλογή αυτή και με σχέδια - μπλοκ τα οποία δεν είχα υπολογίσει να ασχοληθώ ακόμα. Φυσικά το αποτέλεσμα ήταν ανώτερο των προσδοκιών μου.

And this is the quilt top finished. How amazing is that!!! Please excuse the poor lighting and the background, the only available photo-place that was big enough was my bedroom. Eventually, when I quilt it and it is completely finished, I will be able to take proper pictures of the whole quilt. In a future post I will talk about the beginners blocks “All around the town” and will upload pictures of the finished quilt top (if not the whole quilt!!!).

Και αυτό είναι το τοπ του παπλώματος τελειωμένο!!! Δεν είναι τέλειο???!!! Συγχωρήστε τον ελλιπή φωτισμό, καθώς το μόνο ελεύθερο μέρος για φωτογράφιση αρκετά μεγάλο ήταν η κρεβατοκάμαρά μου. Μόλις καταφέρω και καπιτονάρω το πάπλωμα και ολοκληρωθεί, θα το φωτογραφίσω καλύτερα και με περισσότερες λεπτομέρειες. Σε επόμενη ανάρτηση θα ασχοληθώ με το μπλοκ των αρχαρίων το “All around the town” και θα ανεβάσω και φωτογραφίες του τελειωμένου πάνω μέρους του παπλώματος (αν όχι ολόκληρου του τελειωμένου παπλώματος!!!)

The overall experience is SUPER POSITIVE. Deanna is one of The Best people in this world, hard working, professional, helpful and inspiring. She helped me through the steps of paying the invoices, tracking my packages. She stood by me when the economic conditions in Greece were at the lowest point, and we figured how to continue this journey all the way to the end. It was an awesome experience. I highly recommend Kinship Quilters B.O.M. & Swappers Group. Leave Deanna a message and she will get back to you very quickly. This year there are new groups and new designs, especially the American friends should give it a try, your shipping costs are very low, and it is so worth it!!! European and friends from other continents should also give it a try if you wish, all you have to do is ask Deanna, and she will be happy to help you and explain everything!!! This year I participate in the top tester program. I will explain more in a future post!! I am super excited about this new beginning also!!!

Η γενική μου εμπειρία είναι ΣΟΥΠΕΡ ΘΕΤΙΚΗ. Η Deanna είναι ένας από Τους Καλύτερους Ανθρώπους στον κόσμο, πολύ εργατική, επαγγελματίας, σε βοηθάει και σε εμπνέει καθημερινά! Προσωπικά με βοήθησε στα αρχικά στάδια των πληρωμών, να ξέρω που βρίσκονται τα πακέτα μου κατά την αποστολή τους. Επίσης στάθηκε δίπλα μου εκείνους τους «όμορφους» πρώτους μήνες με τις δύσκολες οικονομικές συνθήκες στην Ελλάδα, και βρήκαμε ένα τρόπο μαζί να συνεχίσουμε το ταξίδι μέχρι το τέλος! Ήταν γενικά μια καταπληκτική εμπειρία!! Συνιστώ μέσα από την καρδιά μου να μπείτε στην ομάδα στο Facebook  Kinship Quilters B.O.M. & Swappers Group, αν θέλετε μπορείτε να της αφήσετε μήνυμα και θα σας απαντήσει πολύ γρήγορα. Αυτή τη χρονιά έχει καινούριες ομάδες με νέα σχέδια. Ειδικά οι φίλοι από την Αμερική θα τους πρότεινα να δηλώσουν συμμετοχή, μιας και τα έξοδα αποστολής είναι πολύ χαμηλά για αυτούς. Αλλά και φίλοι από την Ευρώπη ή άλλες ηπείρους θα μπορούσαν να επικοινωνήσουν με την Deanna, να την ρωτήσουν και για τα έξοδα αποστολής και ό,τι άλλες πληροφορίες χρειάζονται. H Deanna θα χαρεί πολύ να σας εξυπηρετήσει. Αυτή τη χρονιά συμμετέχω σε ένα πρόγραμμα που το αναφέρει σαν Top Tester, θα σας εξηγήσω σε άλλη ανάρτηση τι είναι αυτό!! Πάντως είμαι πολύ ενθουσιασμένη και για αυτό το βήμα και ανυπομονώ να ξεκινήσω!!!

 If you need some help to get your sewing “mojo” back, this is a great way!!! Thank you for reading my blog. Until next time, be well, safe and happy!!!Bye!!

Αν χρειάζεστε βοήθεια να ξαναβρείτε το χαμένο σας «μότζο» για τη ραπτική σας, αυτός είναι ο καλύτερος τρόπος!!! Σας χιλιοευχαριστώ που ήσασταν και σήμερα εδώ. Μέχρι την επόμενη φορά, να είστε καλά, να προσέχετε και να είστε ευτυχισμένοι!!! Γεια σας!!


  1. Πωπω Ελένη το εχεις ρίξει στη δουλειά και πολύ χαίρομαι!!!! Σιγά σιγά παίρνω κι εγω μπρος για φέτος και πολύ μου αρέσουν οι αναρτήσεις σου, με γεμίζουν έμπνευση!!!!

    1. Καλημέρα Μαριαλένα, σε ευχαριστώ πολύ!! Τα έχω βάλει μπροστά να τελειώνουν τα περσινά για να έχω χώρο για τα φετινά που ξεκίνησαν ήδη!!! Είναι κρίμα να τα αφήσω μισοτελειωμένα, τόσο κόπο κάναμε, αξίζει να τα δούμε ολοκληρωμένα και όπως πρέπει!!! Εν τω μεταξύ, δεν ξέρω αν σε πιάνει εσένα αυτό, όσο τελειώνω κάτι τόσο με πιάνει όρεξη να αρχίσω κάτι νέο ή να τελειώσω κάτι που έχει μείνει στη μέση!!! Με το καλό να δούμε και τα δικά σου έργα καλή μου!!! <3

  2. καλησπέρα, με έχεις ξεμυαλίσει . Είμαι πολύ αρχάρια , αλλά μου αρέσουν όλα αυτά τα project. Μήπως μπορείς να μου πείς κάτι που ξεκινάει για φέτος?

    1. Καλησπέρα Δέσποινα, και εγώ τελικά ξεμυαλίστηκα με τα δικά μου και με αυτά που βλέπω από άλλες!!! Και που είσαι ακόμα!!! Αν σε ενδιαφέρει από την συγκεκριμένη κοπέλα, μπορείς να πατήσεις στη σελίδα που σου γράφω παραπάνω, θα σε πάει κατευθείαν εκεί, της αφήνεις μήνυμα και θα σου εξηγησει η ίδια. Υπάρχει ένα έργο που ξεκίνησε αλλά είναι πολύ νωρίς και το προλαβαίνεις, αυτό που αναφέρω σε προηγούμενη ανάρτηση με την Pat Sloan, "The Splendid Sampler", που μπορεί να σου βγει πιο οικονομικό, επειδή τα σχέδια διατίθενται δωρεάν και τα υφάσματα τα βάζεις εσύ, επίσης διαλέγεις πόσα και ποια μπλοκάκια θέλεις να κάνεις. Επίσης μπορείς να μπεις στη σελίδα του "The intrepid thread" εκεί που λέει πάνω πάνω 2016 BOM's έχει μερικά επι πληρωμή. Στο Craftsy επίσης, την πλατφόρμα με τα διαδικτυακά μαθήματα, μπορείς να βρεις πάλι στις ετικέτες για το quilting, μαθήματα δωρεάν με βίντεο κανονικά για μπλοκ του μήνα, τα σχέδια στα δίνουν δωρεάν και τα υφάσματα τα βάζεις εσύ.Είμαι σίγουρη ότι στο ιντερνετ έχει πάρα πολλά παρόμοια, αλλά θέλω και 2 ζωές για να τα προλάβω όλα!!! Αυτά, αν θέλεις ψάξε τα στο google και θα βρεις και παραπάνω πληροφορίες. Αν θέλεις κάτι ελληνικό βέβαια στην ομάδα "Και στην Ελλάδα αγαπάμε το Πατσγουορκ" στο facebook, έχει ξεκινήσει μια υπο-ομάδα για να φτιάξουμε κάτι με θέμα την Άνοιξη. Αυτά τα λίγα, αν θέλεις κάτι άλλο, πες μου!!

  3. Ελένη, είσαι πηγή έμπνευσης! Προσωπικά σ ευχαριστώ!

    1. Να είσαι καλά βρε Ελένη, χίλια ευχαριστώ για τα καλά σου λόγια!!! Μάλλον φταίει που δεν μπορώ να πω όχι σε νέες ιδέες και προσκλήσεις-προκλήσεις σχετικά με το πατσγουορκ. Απλά τώρα που τελειώνω τα περσινά και αποφάσισα να τα δημοσιεύσω, φαίνονται ολοκληρωμένα και εντυπωσιακά!! αν είμαι πηγή έμπνευσης έστω και σε έναν άνθρωπο, τι αν πω, χιλια ευχαριστώ!