Crafty Carnation

Crafty Carnation

Pages

Wednesday 2 March 2016

The crochet ripple blanket


Hi there. Hope you are all well. This post is about the crochet ripple blanket that I had mentioned in my to-do list post. And it includes the variation that I did for a baby blanket for my friends. Now that the baby is born and the blanket is delivered I can reveal both blankets that I made with this method.

Γεια σας. Ελπίζω να είστε όλοι καλά!! Σε αυτή την ανάρτηση θα σας πω επιτέλους για την πλεκτή κουβερτούλα με το βελονάκι που είχα αναφέρει στην αρχική μου ανάρτηση με την λίστα των έργων που ήθελα να τελειώσω για φέτος!! Επιπλέον θα σας δείξω την παραλλαγή σε χρώματα που έκανα το μωρουδιακό κουβερτάκι για τους φίλους μου. Τώρα που το  μωρό γεννήθηκε και είναι καλά μαμά και μπέμπης και η κουβέρτα παραδόθηκε, μπορώ να αποκαλύψω σε φωτογραφίες και τις δύο κουβέρτες!!

So, back in late Oct-15, I had visited the yarn shop “Pleko” here in Chania, who is owned by Julie. There, my friends Julie and Maria told me that there was going to be a 2-day seminar by Kika, who would come from Athens to teach us this crochet ripple blanket. A sample blanket was in the shop’s window and I was very excited to learn how to make it. A few years back I had tried to make one similar by reading instructions that I had found online, but for some reason I had left that project after a few rows. So this was a great opportunity for me to be taught how to make it, plus it would be fun doing crochet with other fellow knitters. Maria suggested that I should get my yarn before the beginning of the class, which was a great idea, plus it made me wait for this seminar with more excitement. I used four colours, yellow, turquoise, white and brown. The yarn was Cotton Merino, by Drops. I wanted to make a medium size blanket, to cuddle in it on the sofa. It was a plain, selfish project, to try a new technique and learn a few tricks on the way. Plus, it is soooo soothing to crochet it, like doing yoga for an hour, then spa and then some more!

Τον Οκτώβριο λοιπόν του 2015, είχα περάσει από το μαγαζί με τα νήματα «Πλέκω» εδώ στα Χανιά, που το έχει η φίλη μου η Τζούλι! Πάω και εγώ χαρούμενη στο μαγαζί να πω μια καλησπέρα και μου λένε η Τζούλι και η Μαρία «Ξέρεις, ξεκινάει ένα διήμερο σεμινάριο για την κουβέρτα με το βελονάκι που βλέπεις στη βιτρίνα. Θα έρθει μια κοπέλα από την Αθήνα, η Κίκα, και θα κάνει το σεμινάριο, κοστίζει τόσο, και μπορείς να διαλέξεις τα νήματά σου, αν θέλεις να κάνεις το ίδιο μέγεθος θα χρειαστείς τόσο νήμα και βελονάκια τάδε και τάδε». Χαρά εγώ, ναι, βέβαια, να δηλώσω συμμετοχή αμέσως, γιατί στο παρελθόν είχα προσπαθήσει να κάνω κάτι παρόμοιο με οδηγίες που βρήκα στο διαδίκτυο, αλλά στο τέλος το παράτησα μετά τις 2-3 πρώτες σειρές που άλλαζε και το χρώμα στα νήματα, είχα μπερδευτεί! Δηλώνω λοιπόν συμμετοχή με χαρά που θα γνωρίσω και άλλες πλέκτριες, μου λέει και η Μαρία ότι καλό θα ήταν να διαλέξω χρώματα νωρίτερα από το σεμινάριο για να μην τρέχω τελευταία στιγμή, το οποίο τελικά ήταν μια τέλεια ιδέα. Ξέρετε πόσο δύσκολο είναι να διαλέγεις χρώματα τελικά??? Άστε δε που με την αγορά των νημάτων είχα και μια ανυπομονησία για το μάθημα, μια χαρά, μια προσμονή να το πω!! Τα χρώματα που έβαλα τελικά ήταν το κίτρινο, το τουρκουάζ, το λευκό και το καφέ, ήταν τα Cotton Merino από την εταιρία Drops. Ήθελα να φτιάξω μια κουβέρτα για τον καναπέ, όχι πολύ μεγάλη ούτε πολύ μικρή, σαν το μέγεθος της κουβέρτας που είχαν στη βιτρίνα του μαγαζιού, ήταν ιδανική! Μπορεί να ήταν ένα προτζεκτ καθαρά για μένα, αλλά ειλικρινά ήθελα να μάθω από πρώτο χέρι και την τεχνική και τα μυστικά που έχει. Τελικά είναι τόσο ηρεμιστικό να πλέκεις με το βελονάκι, τι να πω, σαν να έχεις κάνει καμιά ώρα γιόγκα και στο καπάκι σπα, και λίγα λέω!!

So here it is the blanket in all its glory.
Η κουβέρτα στο μεγαλείο της.




After finishing this blanket, I received the news about my friends having a baby very soon. These were the colours that I picked for them, and they liked the combination.

Μόλις τελείωσα την κουβέρτα, έλαβα τα νέα για το μωρό των φίλων μου και αφού μου άρεσε το σχέδιο πάρα πολύ, είπα να το χρησιμοποιήσω ξανά. Αυτά ήταν τα χρώματα που διάλεξα για αυτούς, και τους άρεσε ο συνδυασμός!



And this was the blanket that I made for them, size almost 60x90cm.
Και αυτή ήταν η κουβέρτα που έφτιαξα για το μωράκι τους, μέγεθος περίπου 60x90εκ.



For some reason, I wanted to crochet the remaining of the yarn around the baby blanket to create some sort of a border, and since I could not find border instructions for this, I made them up and levelled the top and bottom of the ripples plus the borders on the sides. I post it in case anyone who has done this in a similar project knows how to do it and would like to share it with me, so that I learn something new!! Thank you in advance for your help. So here are “the borders”, not perfect but made with the same love and excitement about the whole gift.

Για κάποιο λόγο ήθελα να χρησιμοποιήσω ό,τι νήμα που είχε περισσέψει από το πλεκτό και να το πλέξω γύρω γύρω από την κουβέρτα σαν πλαίσιο, σαν μπορντούρα. Αν και δεν μπορούσα να βρω πουθενά οδηγίες για  αυτό το πράγμα, αποφάσισα να το πάω λίγο στην τύχη και να το φτιάξω όπως μπορώ καλύτερα. Σε περίπτωση που το δει κάποιος και ξέρει να με συμβουλέψει πάνω σε αυτό, ευπρόσδεκτα τα σχόλια, αν και την κουβέρτα την έδωσα έτσι, με λάθη και με πολύ αγάπη όμως!!!





 These are the news so far. I cannot wait to share the next post about The Splendid Sampler, an online quilt-along project  that has already started, with 10,000 members or more in the whole world, so far, and is orchestrated (not just organized) by Pat Sloan and  JaneDavidson.  You can see the QAL’s pin on the side, it will take you to the site for more info!!!

So there are a few things going on, cannot wait to share it with you. Thank you for reading. Be well and safe as always.Bye!!!

Αυτά είναι τα νέα μέχρι στιγμής. Ανυπομονώ να μοιραστώ μαζί σας στην επόμενη ανάρτηση τα νέα για το The Splendid Sampler, ένα διαδικτυακό ράβουμε-όλοι-μαζί (εεεε δεν το λες και εύκολα αυτό, στα αγγλικά λέγεται QAL=quilt-along), το οποίο έχει ήδη ξεκινήσει και έχει πάνω από 10,000 μέλη σε όλο τον κόσμο!!! Το εγχείρημα αυτό έχει όχι απλώς οργανωθεί, αλλά ενορχηστρωθεί από την Pat Sloan και την Jane Davidson. Στο πλάι της ανάρτησης θα δείτε και το σχετικό σηματάκι το οποίο σας πάει κατευθείαν στη σχετική σελίδα για περισσότερες πληροφορίες.

Αυτά λοιπόν τα νέα μέχρι στιγμής, ειλικρινά θέλω να τα μοιραστώ μαζί σας. Σας ευχαριστώ που είσαστε εδώ. Να είστε καλά πάντα. Γεια σας!!



2 comments:

  1. Goodmorning girl!!! It's amazing well done.
    xoxo
    Athanasia

    ReplyDelete
  2. Good afternoon hun, hope you are well!! thank you for your comment, trying my best all the time!!
    xx

    ReplyDelete