Crafty Carnation

Crafty Carnation


Wednesday, 30 March 2016

Moondance – Sample quilt top for Kinship Quilters

Hello there. Hope you are all well.

Γεια σας. Ελπίζω όλοι να είστε καλά.

This post is about my first attempt to sew a sample quilt for Kinship Quilters, owned by Deanna Nagle. As you may recall from a previous post, last year I had participated into two levels of Block-of-the-month clubs from Kinship Quilters. This year I decided to take part in two BOM’s from other groups, «The Splendid Sampler» and «The Magic Friendship Medallion quilt». However, when I saw Deanna’s call for top testers, I asked her for details, thought about it and then as you may understand, I decided to help her with a few samples. I mention “a few” due to the economic status here in Greece, I cannot afford to buy large amounts of samples kits or any above a certain cost. So the ones I will work with are small/medium size. Nonetheless, they are so cute!!! I also enjoy following instructions and trying to demystify the way a quilt top is sewn together. I think you have figured this one out, from the number of BOM’s I participate in the last two years. I am very happy to present this sample. It is called Moondance and the pattern is from Villa Rosa Designs. The quilt top kit is sold in Kinship Quilters Etsy shop in this link. You can also follow Deanna in her blog here.

Σε αυτή την ανάρτηση θα σας παρουσιάσω ένα δείγμα από το πάνω μέρος ενός παπλώματος που έραψα για την Kinship Quilters, εταιρίας στην Αμερική της οποίας ιδιοκτήτρια είναι η Deanna Nagle. Αν θυμάστε σε προηγούμενη ανάρτηση είχα αναφέρει πως πέρυσι είχα λάβει μέρος σε δύο ομάδες διαφορετικού επιπέδου δυσκολίας για μπλοκ-του-μήνα στην ομάδα Kinship Quilters. Φέτος αποφάσισα να πάρω μέρος σε δυο άλλες ομάδες, τις «The Splendid Sampler» και «The Magic Friendship Medallion quilt». Ωστόσο, μόλις είδα μια ανάρτηση της Deanna στην οποία αναζητούσε άτομα για να ράψουν για αυτήν δείγματα παπλωμάτων σε διαφορετικά χρώματα για να τα πουλήσει στο κατάστημά της, την ρώτησα πληροφορίες και αποφάσισα πως θα ήθελα κι εγώ να τη βοηθήσω ράβοντας μερικά. Αναφέρω τη λέξη «μερικά» γιατί λόγω των οικονομικών περιορισμών στην Ελλάδα, δεν είναι και εύκολο να αγοράσω μεγάλες ποσότητες από δείγματα ούτε αυτά που θα πάρω να ξεπερνάνε κάποιο συγκεκριμένο κόστος. Οπότε αυτά που συμφωνήσαμε να ράψω θα είναι μικρού/μεσαίου μεγέθους. Παρ’ όλα αυτά, είναι τόσο τέλεια!!! Μου άρεσε πάρα πολύ που προσπαθώ να απομυθοποιήσω/αποκωδικοποιήσω τον τρόπο με τον οποίο είναι φτιαγμένο κάτι. Πιστεύω το έχετε καταλάβει αυτό ως τώρα, ειδικά με τον αριθμό των μπλοκ-του-μήνα στα οποία έχω λάβει μέρος τα τελευταία δύο χρόνια. Με χαρά λοιπόν σας παρουσιάζω αυτό το δείγμα. Ονομάζεται Moondance και το σχέδιο είναι από την εταιρία Villa Rosa Designs. Το πακέτο με το σχέδιο και τα υφάσματα που χρειάζονται για να φτιάξετε το πάνω μέρος του παπλώματος αυτού μπορείτε να το αγοράσετε από το Kinship Quilters Etsy μαγαζί σε αυτό το σύνδεσμο.  Επίσης μπορείτε να ακολουθήσετε την Deanna στο δικό της μπλογκ εδώ.

This is the “before” picture. I basically laid out the three pieces of fabric, and then decided that I would like to keep the floral fabric as intact as possible and use the brown one for the small central squares and the binding.

Αυτή είναι η φωτογραφία «πριν». Βασικά άνοιξα τα υφάσματα για να τα δω και μετά αποφάσισα πως το φλοραλ ύφασμα θα ήθελα να το κρατήσω όσο το δυνατόν σε μεγαλύτερα κομμάτια για να φαίνεται το σχέδιό του, και το καφέ θα το χρησιμοποιούσα για το κεντρικό μικρό τετράγωνο και για το ρέλι στο τέλος.

And this is the “after” picture!!! Isn’t this great??? It looks even better up close!!! Super thrilled with the result and grateful for the decision I made about the floral fabric, as it makes a great contrast with the surrounding green fabric.

Και αυτή είναι η φωτογραφία «μετά». Δεν είναι σουπερ τέλειο??? Έχω κατενθουσιαστεί!! Ειλικρινά δεν το περίμενα να βγει τόσο καλό και φαίνεται ακόμα καλύτερα όταν το δεις από κοντά!!! Και φυσικά χάρηκα με την απόφαση να κρατήσω το φλοραλ ύφασμα έτσι γιατί κάνει και όμορφη αντίθεση με το πράσινο ύφασμα του φόντου.

So thankful to Deanna for giving me this opportunity to work on this sample. Really looking forward to getting the new kits!!! There will be follow up posts for them too!! I totally suggest you should try it, is super easy to sew together, simple but smart, make sure you pay attention to the moondance direction and you will get a perfect result!!!

Ειλικρινά είμαι ευγνώμων στην Deanna για την δυνατότητα που μου έδωσε να δουλέψω με αυτό το δείγμα. Ανυπομονώ να ξεκινήσω και τα επόμενα πακετάκια. Θα υπάρχει συνεχής ενημέρωση για αυτά μόλις ολοκληρώνεται ένα πακέτο. Αν σας άρεσε το πρώτο δείγμα θα σας πρότεινα να το δοκιμάσετε, είναι πάρα πολύ εύκολο να το ράψετε, μπορεί να φαίνεται απλό σαν σχέδιο αλλά είναι πολύ έξυπνο. Αρκεί να προσέξετε την κατεύθυνση του σχεδίου και θα έχετε ένα τέλειο αποτέλεσμα!!!

Hope you enjoyed this as much as I enjoyed sewing it. Let me know what you think and if you are interested in making one, follow this link. Very happy for presenting this quilt sample. The only thing that remains is for me to quilt it and present it to you!!! Until next time, be safe and happy. Bye!!

Εύχομαι να σας άρεσε όσο μου άρεσε κι εμένα η κατασκευή του. Αν θέλετε πείτε μου την άποψή σας σχετικά με αυτό και αν θέλετε να το φτιάξετε κι εσείς, ακολουθήστε αυτό το σύνδεσμο. Είμαι πάρα πολύ χαρούμενη που παρουσίασα αυτό το δείγμα σχεδίου για πάπλωμα. Τώρα αυτό που μένει είναι να το καπιτονάρω και να σας δείξω και το τελικό αποτέλεσμα!!! Σας ευχαριστώ που ήσασταν εδώ, μέχρι την επόμενη φορά να είστε πάντα καλά!! Γεια σας!!!


  1. Γεια σου Ελένη.
    Πολύ χάρηκα που το πάτσγουορκ έγινε αιτία να γνωριστούμε!
    Όντως πολύ ωραίο το αποτέλεσμα της προσπάθειας σου!
    Θα σε παρακολουθώ και θα δω και τα προηγούμενα σου!
    Καλή συνέχεια!!!!!

  2. Καλημέρα Ρένα,
    Σε ευχαριστώ πολύ για τα καλά σου λόγια. Συγγνώμη που άργησα να δω τα μηνύματά σου, έχω μεταφέρει το μπλογκ μου σε άλλο χώρο, εδώ για να δεις τα πράγματα με τα οποία ασχολούμαι. Από το ίδιο σχέδιο έχω φτιάξει άλλες δυο παραλλαγές με άλλα υφάσματα, επίσης πολύ ωραία!! θα χαρώ να σε δώ και στην άλλη σελίδα μου!! σε ευχαριστώ πολύ και πάλι!!